Spaghettini with Onions and Bottarga